Nå nye markeder med sprog- versionering

72% køber mere, når budskabet er på deres eget sprog

1.

Hvorfor sprogversionering er afgørende

Vidste du, at 72% af forbrugerne er mere tilbøjelige til at købe, hvis budskabet er på deres eget sprog? I en verden, hvor markederne er både internationale og globale, er effektiv kommunikation på dine kunders modersmål altafgørende. Vi er specialiseret i sprogversionering og lokalisering af alle dine grafiske kampagne-assets, så du kan nå ud til dine kunder, uanset hvor i verden de befinder sig. Ved at kombinere de nyeste AI-værktøjer med professionel validering sikrer vi høj kvalitet på kort tid.

2.

Forbrugerforbindelse

Når markedsføringsbeskeder er på lokalt sprog, skaber det en dybere resonans hos forbrugerne. Ifølge en undersøgelse fra Common Sense Advisory er 72,1% af forbrugerne mere tilbøjelige til at købe et produkt, hvis oplysningerne er på deres modersmål.

3.

Tillid og Komfort

Forbrugere stoler generelt mere på brands, der kommunikerer på deres eget sprog. Forskning fra International Marketing Review viser, at brugen af lokale sprog kan øge et brands troværdighed og styrke den følelsesmæssige forbindelse til kunderne.

4.

Kulturel Relevans og Købsadfærd

  • Kulturel Relevans: Indhold, der afspejler lokal kultur og sprogbrug, skaber bedre engagement. Kampagner, der anerkender kulturelle nuancer, har større sandsynlighed for at få succes.
  • Købsadfærd: Ifølge CSA Research er 56,2% af forbrugerne villige til at købe produkter fra websider, der tilbyder information på deres modersmål, såfremt pris og kvalitet er ens.

5.

Markedsindsigt, Konklusion og Referencer

Lokalisering handler ikke kun om oversættelse, men også om at forstå lokale skikke, adfærd og præferencer. Virksomheder, der formår at tilpasse deres markedsføringsstrategier til lokale sprog og kulturer, oplever ofte en øget markedsandel.

Lad os hjælpe dig med at nedbryde sprogbarriererne og opnå højere konvertering på nye markeder.

Referencer:

  • Common Sense Advisory. “Kan ikke læse, vil ikke købe: En global oversigt over sprogoversættelse og lokalisering.”
  • International Marketing Review. “Sprogets rolle i global markedsføring af tjenester.”
  • CSA Research. “Lokalisationsindustrien: Det $40 milliarder marked.”